Io non credo che non abbia successo, credo più semplicemente che la Nord (anzi, la TEA, più che altro, ché le edizioni della Nord le ho sempre trovate più facilmente, ma costando 20 euro ciascun libro, capisco che possa invogliare meno... che poi io sia una pazza psicotica che pur di averli tutti della stessa edizione si fa prestare i seguiti da amici vari, non importa XDDD) abbia distribuito davvero poche copie.
Quando è uscita La Prescelta in economica, in DUE Feltrinelli a ROMA ne ho trovate due copie (una delle due Feltrinelli ne era del tutto sprovvista), e così è stato anche per Il Dardo. Essendo così poche le copie, è ovvio che non si possano vedere vendite molto "ampie/alte" ^^''... perché non l'ho notato solo io, è stato riscontrato da Milano ad altre zone d'Italia. Capirei un paese piccolo, ma delle città come Roma e Milano... la cosa mi lascia un po' perplessa.
Devo dire, però, che ultimamente li vedo comparire più spesso, e credo questo si debba relazionare anche al fatto che la casa editrice, vedendo le numerose email dei fan e degli appassionati, sia riguardandi la seconda trilogia, sia riguardanti le edizioni economiche della prima, o magari richiedenti semplici info sull'autrice (sempre Jacqueline sia lodata
XD), si sarà accorta della cosa... tant'è che la Nord stessa, dopo un momento di reticenza, si è decisa ad acquistare i diritti della seconda trilogia, proprio spinta (parole loro) dall'interesse dimostrato da numerosi fan.
Insomma, credo che l'approccio avuto con la saga sia stato un po'... non so come definirlo, forse troppo cauto. C'è da considerare che non è il "classico" fantasy che vende parecchio in italia (non me ne voglia nessuno, ma... esempio: Licia Troisi ^^''. Nulla da dire, eh, a me non piace, ma c'è gente che la adora, ed ognuno ha i suoi gusti ^^. O Paolini, per andare in ambito "straniero".), specie tra chi non è appassionato del genere (chi conosce un po' più il panorama fantasy sa che ci sono autori che vendono molto, ma in Italia il genere è ancora trattato ... in maniera particolare ^^''); non è neppure il classico fantasy "commerciale", per cui è anche comprensibile l'iniziale cautela della casa editrice e l'iniziale cautela di alcune persone nell'approcciarvisi.
Io personalmente l'ho conosciuta tramite discorsi/consigli di un'amica e della moglia, non certo perché l'abbia vista sugli scaffali di qualche libreria ^^'': poche copie in poche librerie, magari si trovava solo il terzo della serie... ed io non è che sia tentata, di solito, a comprare un terzo volume di una trilogia, non sapendo nulla dei primi due ^^''... anche se mi pare che le cose, ora, stiano un po' cambiando ^^.